scene-talk.com
ヘアカラー・染色サロン一覧へ戻る

ヘアカラー・白髪染め・トーン指定のウクライナ語

「根元のリタッチ」「少し明るいトーン」「アッシュ系」「ハイライト」などカラーリングの注文表現。

✂️サロンでの注文フレーズと音声

Я хочу пофарбувати тільки корені.

[jɑ ˈxɔt͡ʃu pɔfɐrbuˈʋɑtɪ ˈtʲilʲkɪ ˈkɔrɛnʲi]

根元(リタッチ)だけ染めたいです。

Хочу трохи світліший відтінок.

[ˈxɔt͡ʃu ˈtrɔxɪ sʲʋʲitˈlʲiʃɪj widˈtʲinɔk]

もう少し明るい色味(トーン)にしたいです。

美容院・サロンの必須単語

Фарбуванняカラーリング・染色
Корені根元
Відтінок色味・トーン・シェード
💬