医療・病院で使えるウクライナ語フレーズ
医療・病院の現場で今すぐ使えるフレーズと対話シミュレーターをシーン別に紹介します。
発熱や痛みなど体調が悪いときほど、言葉が出てこず不安になりがちです。症状の伝え方から、子供の急な発熱、歯科・眼科・動物病院での受診まで、実際の診察室でそのまま使える言い回しをまとめています。(現在12件のシーンを収録)
救急車を呼ぶ(119番通報)
ウクライナ語で119番通報時の救急車の呼び方をシーン別に学ぶ。住所や症状の伝え方など、緊急時にすぐ使えるフレーズをコピー・画面提示ですぐ使える形で紹介。
小児科・子供の発熱や嘔吐を医師に伝える
ウクライナ語で保護者が子供の急な高熱、嘔吐、腹痛、発疹などの症状を小児科医に正しく伝えるための受診会話シーン。
子供の急な発熱・嘔吐を病院で伝える
ウクライナ語で子供の急な発熱や嘔吐などの症状を病院で伝えるやり取りをシーン別に学ぶ。年齢や症状の程度を伝えるフレーズをコピー・画面提示ですぐ使える形で紹介。
整体・整骨院での首・腰の痛み、寝違え、ぎっくり腰の施術相談
ウクライナ語で整体院や理学療法クリニック(Фізіотерапія / Масаж)で首の寝違え、ぎっくり腰(поперек)、肩こりの症状を説明し施術を頼むシーン。
歯医者・歯科での急患受診と痛みの説明
ウクライナ語で歯の激痛、詰め物の取れ、歯茎の腫れを歯科医師に説明し、応急処置や予約を受けるための実践フレーズ。
眼科での目のかゆみ・赤み・結膜炎の受診
ウクライナ語で眼科(Офтальмолог)を受診し、目の充血、かゆみ、目やに、ものもらいの症状を伝え点眼薬を処方してもらうシーン。
病院で症状を伝える
ウクライナ語で病院での症状の伝え方をシーン別に学ぶ。頭痛・発熱・腹痛などの基本フレーズをコピー・画面提示ですぐ使える形で紹介。
医師との面談・受診相談
ウクライナ語で医師に症状の経過や持病、アレルギーを詳しく説明し、問診を受けるための実践会話シーン。
ストレス・不眠・不安障害の心理カウンセリング受診
ウクライナ語で心理療法士・心理カウンセラー(Психолог)に「避難生活や環境変化のストレスで眠れない」「胸の不安感が取れない」と相談するシーン。
小児科クリニックでの子供の発熱・症状相談と予防接種確認
ウクライナ語で小児科医(Педіатр)に「子供が昨夜から高熱がある」「咳や喉の痛み」を説明し、診察や予防接種スケジュールを確認するシーン。
ペットホテル・ペットシッターへの犬猫預かり依頼
ウクライナ語で旅行や不在時にペットホテル(Готель для тварин)やシッターに愛犬・愛猫を預け、食事回数やアレルギー、散歩の指示をする会話。
動物病院でのペット(犬・猫)の急病・体調不良の受診
ウクライナ語で飼い犬・飼い猫の食欲不振、怪我、発熱、ワクチン接種などの症状を獣医師に説明する会話シーン。
実際に会話をウクライナ人と練習してみませんか?
yuru-cafe.net のイベントを見る