ブロック体(活字体)と形が大きく異なる手書き筆記体(特に т, д, г, з, и など)の読み分けのコツ。
ウクライナの学校や手書きメモでは筆記体が標準です。特に小文字の「т」がラテン文字の「m」のように書かれる点や、「д」が「g」のように書かれる点に注意しましょう。
| 活字体 (Print) | 筆記体 (Cursive) | 発音 | 読み方の注意点 |
|---|---|---|---|
| Т т | т (looks like m) | [t] | 手書き小文字はmの形になります |
| Д д | д (looks like g) | [d] | 手書き小文字はgの形になります |
| И и | и (looks like u) | [ɪ] | 手書き小文字はuの形になります |