scene-talk.com

ウクライナでのアパート賃貸・契約・敷金専門用語

「家賃(Орендна плата)」「敷金・保証金(Застава)」「家具付き(З меблями)」など賃貸探しで必須の語彙。

📋重要専門用語と発音

Оренда квартири

[ɔˈrɛndɐ kʋɐrˈtɪrɪ]

アパート賃貸

長期滞在時の部屋探し全般を指す表現。

Застава / Депозит

[zɐsˈtɑʋɐ / dɛpɔˈzɪt]

敷金・保証金(退去時返還)

通常1ヶ月分の家賃と同額を契約時に預けます。

Комунальні послуги

[kɔmuˈnɑlʲnʲi pɔsˈɫuɦɪ]

公共料金・光熱費(電気・水道・暖房・管理費)

家賃とは別に毎月実費を支払うのが一般的です。

💡現地生活・契約の実用アドバイス

契約書(Договір оренди)に電気や水道のメーター数値(Показники лічильників)が明記されているか確認しましょう。

💬