[kɐˈɫɪnɐ]
カリーナ（セイヨウカンボク・赤いガマズミ）
ウクライナの民族的アイデンティティと美の象徴。赤い実は不屈の生命力と母国への愛を表し、民謡や刺繍に欠かせないシンボル。
「カリーナのないウクライナはあり得ない（Без верби і калини нема України）」という諺があるほど、ウクライナ人の精神的な故郷を象徴します。
Ой у лузі червона калина похилилася...
[ɔj u ˈɫuzʲi t͡ʃɛrˈwɔnɐ kɐˈɫɪnɐ pɔxɪˈɫɪɫɐsʲɐ]
草原の赤きガマズミはうなだれていたが、我らはそれを引き起こし、歓喜をもたらさん...