scene-talk.com
A1← 前置詞一覧へ戻る

на

[nɑ]

〜の上に・〜へ向かって・〜において

📐結合する格と意味の違い

前置格 (Locative) との結合「どこにあるか？（Де?）」を表す時

〜の上に（場所・静止）

Книга лежить на столі.

本は机の上にあります。

対格 (Accusative) との結合「どこへ置く・行くか？（Куди?）」を表す時

〜の上へ・〜に向かって（移動・方向）

Я кладу книгу на стіл.

私は本を机の上に置きます。

⚠️間違いやすいポイント・注意点

  • •「на роботі（仕事中・職場で）」は前置格、「йти на роботу（仕事に行く）」は対格になります。
  • •通り（вулиця）にいる時は前置詞「в」ではなく「на вулиці」を使います。

よくある疑問・使い分けQ&A

Q.「на」と「в」の使い分けは？

閉じた空間・建物内部には「в/у」、オープンな空間・イベント・島などには「на」を使う傾向があります（例: в кімнаті vs на концерті）。

この前置詞を実践する

🛠️spatial-prepositions🛠️grammar-matrix💬city-hall-registration💬cafe-order
💬