西ウクライナの情緒あふれる方言から、若者同士のSNSチャットで飛び交うリアルなスラングまで。
「ファイノ（素晴らしい）」「フィリジャンカ（コーヒーカップ）」「コビータ（女性）」など、オーストリアやポーランドの影響を受けた優雅な方言。
「カペツ（やばい）」「トプчик（最高）」「バズァ（当然・ベース）」など、友達同士の会話で飛び交う最新スラング。