[khotity]
〜したい、欲しい
хотіти
[khotity]
захотіти
[zakhotity]
💡 使い分けのポイント
「хотіти」は『〜したい状態』を表し、完了体「захотіти」は『急に欲しくなった、思い立った』という瞬間の気持ちの変化を表します。
⭐ 実践のコツ: カフェや買い物で「Я хочу каву（コーヒーが欲しいです）」のように超頻出です。丁寧な依頼には「Я хотів би / Я хотіла б（〜したいのですが）」もよく使われます。
хочу
хочеш
хоче
хочемо
хочете
хочуть
хотів
хотіла
хотіло
хотіли
хочи
хочіть
Я хочу замовити каву.
[Ya khochu zamovyty kavu.]
コーヒーを注文したいです。
🏷️カフェでの注文
Що ви хочете пити?
[Shcho vy khochete pyty?]
何を飲みたいですか？
🏷️店員やホストからの質問
Я хотів би дізнатися більше.
[Ya khotiv by diznatysya bilshe.]
もっと詳しく知りたいのですが。（丁寧）
🏷️丁寧な質問・相談
この動詞が使われる実際のシチュエーション会話を、音声とシミュレーターで体験しましょう。