scene-talk.com
A1第1変化動詞(-іти)
動詞一覧へ戻る

розуміти

[rozumity]

理解する、わかる

体のペア(不完了体・完了体の対比)

不完了体(進行・習慣)

розуміти

[rozumity]

完了体(結果・1回限りの完了)

зрозуміти

[zrozumity]

💡 使い分けのポイント

「розуміти」は『話の内容がわかっている(状態)』を表し、「зрозуміти」は『(相手の言ったことが)理解できた・納得した(完了)』を表します。

実践のコツ: 「Я розумію(わかります)」や「Я не розумію(わかりません)」、「Зрозуміло!(わかりました/了解です)」は最重要相づちです。

📊活用表(人称・時制)

現在時制(不完了体)

Я (私)

розумію

Ти (君)

розумієш

Він / Вона (彼/彼女)

розуміє

Ми (私たち)

розуміємо

Ви (あなた/あなた達)

розумієте

Вони (彼ら)

розуміють

過去時制(性・数による語尾変化)

男性 (Він)

розумів

女性 (Вона)

розуміла

中性 (Воно)

розуміло

複数 (Вони)

розуміли

命令形(依頼・指示)

親称 (Ти)

розумій

敬称・複数 (Ви)

розумійте

💬実践会話例文・ダイアログ

Вибачте, я не розумію.

[Vybachte, ya ne rozumiyu.]

すみません、理解できません(わかりません)。

🏷️聞き取れなかったとき・言葉が通じないとき

Тепер я все зрозумів!

[Teper ya vse zrozuniv!]

これで全て理解できました!

🏷️説明を受けた後の確認

実際のシチュエーションで練習

会話シーン: 病院での診察

この動詞が使われる実際のシチュエーション会話を、音声とシミュレーターで体験しましょう。

このシーンを練習する →
💬