バスターミナルで行き先を確認して乗る

ウクライナ語でバスターミナルでの行き先確認・乗車方法をシーン別に学ぶ。似た番号のバスを間違えないための確認フレーズをコピー・画面提示ですぐ使える形で紹介。

交通・移動の場面で使うウクライナ語フレーズです。「このバスはどこ行きですか？」や「このバスは新宿まで行きますか？」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。

最終更新日: 2026-08-13

会話シミュレーター

実際の会話のように選択肢を選んで練習できます

Доброго дня. Чим можу допомогти?

こんにちは。何かお手伝いしましょうか？

「会話を始める」を押すと、上のセリフが自動で読み上げられます。

Куди їде цей автобус?

クディイェデツェイアウトブス

このバスはどこ行きですか？

Чи їде цей автобус до Сіндзюку?

チイェデツェイアウトブスドシンジュク

このバスは新宿まで行きますか？

З якої платформи їде автобус до аеропорту?

ズヤコイプラトフォルミイェデアウトブスドアエロポルトゥ

空港行きのバスは何番ホームですか？

Скільки коштує квиток?

スキリキコシトゥイェクヴィトク

料金はいくらですか？

Чи можна оплатити ІС-карткою?

チモジナオプラティティイスカルトコユ

ICカードで払えますか？

本ページの翻訳は参考情報です。医療・行政手続きなど正確性が重要な場面では、現地の通訳者・医療従事者・窓口担当者に必ず確認してください。

似た番号のバスに注意: バスターミナルでは似たような番号や色のバスが複数並んでいることがあり、乗り間違えやすい場面です。乗車前に必ず「Куди їде цей автобус?（このバスはどこ行きですか）」または「Чи їде цей автобус до ○○?（このバスは○○まで行きますか）」で行き先を確認しましょう。
支払い方法を先に確認する: バスによっては現金のみ、あるいはICカードのみ対応の場合があります。乗車前に「Чи можна оплатити ІС-карткою?（ICカードで払えますか）」を確認しておくと、乗車時に慌てずに済みます。