メーターなし個人タクシーでの事前価格交渉
ウクライナ語で配車アプリ非対応の駅前個人タクシー（Таксі）に搭乗する前、目的地までの定額料金（фіксована ціна）をあらかじめ交渉するシーン。
交通・移動の場面で使うウクライナ語フレーズです。「駅までいくら（何フリヴニャ）で運んでくれますか？」や「それは定額料金（追加料金なし）ですか？」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。
最終更新日: 2026-08-13
会話シミュレーター
実際の会話のように選択肢を選んで練習できます
タクシーかい！どちらまで行きたいの？
「会話を始める」を押すと、上のセリフが自動で読み上げられます。
すぐ使えるフレーズ
За скільки довезете до вокзалу?
ザ スキリキ ドヴェゼテ ド ヴォクザル？
駅までいくら（何フリヴニャ）で運んでくれますか？
Це фіксована ціна?
ツェ フィクソヴァナ ツィナ？
それは定額料金（追加料金なし）ですか？
Це занадто дорого, я пошукаю інше таксі.
ツェ ザナドト ドロホ ヤ ポシュカイュ インシェ タクシー
それは高すぎます。他のタクシー（配車アプリ）を探します。
本ページの翻訳は参考情報です。医療・行政手続きなど正確性が重要な場面では、現地の通訳者・医療従事者・窓口担当者に必ず確認してください。
文脈解説
- 事前の定額確認「фіксована ціна」
- メーターがない野良タクシーに乗る際は、出発前に必ず「定額料金（фіксована ціна）」の同意を取ることでぼったくりを防げます。
よくある質問
Q. 「駅までいくら（何フリヴニャ）で運んでくれますか？」はウクライナ語で何と言いますか？
A. 「За скільки довезете до вокзалу?（ザ スキリキ ドヴェゼテ ド ヴォクザル？）」と言います。
Q. 「それは定額料金（追加料金なし）ですか？」はウクライナ語で何と言いますか？
A. 「Це фіксована ціна?（ツェ フィクソヴァナ ツィナ？）」と言います。
Q. 「150フリヴニャで行ってくれませんか？」はウクライナ語で何と言いますか？
A. 「За 150 гривень поедем?（ザ 150 フロシ ポエデム？）」と言います。
このシーンで「これも言えたら良かった」フレーズはありますか？
フレーズを提案する →次にこちらの場面も練習してみませんか？
関連するシーンを続けて学習することで、実際の現地でのやり取りがスムーズになります。
こちらもよく見られています
関連する読み物・ガイド
実際に会話をウクライナ人と練習してみませんか？
yuru-cafe.net のイベントを見る