フィットネスジムでのパーソナルトレーニング・入会相談
ウクライナ語でスポーツジム（Спортзал / Фітнес-клуб）で月額会員契約、見学、パーソナルトレーナー（тренер）の指名を相談するシーン。
仕事・職場の場面で使うウクライナ語フレーズです。「月額会員権（マンスリーパス）はおいくらですか？」や「パーソナルトレーナーを探しています。」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。
最終更新日: 2026-08-13
会話シミュレーター
実際の会話のように選択肢を選んで練習できます
当フィットネスへようこそ！会員権のご購入でしょうか？
「会話を始める」を押すと、上のセリフが自動で読み上げられます。
すぐ使えるフレーズ
Скільки коштує місячний абонемент?
スキリキ コシュトゥイェ ミシャチニイ アボネメント？
月額会員権（マンスリーパス）はおいくらですか？
Я шукаю персонального тренера.
ヤ シュカユ ペルソナルノホ トレネラ
パーソナルトレーナーを探しています。
Чи можна взяти разове тренування?
チ モジナ ヴズャティ ラゾヴェ トレヌヴァニャ？
1日体験（単発利用）は可能ですか？
Де знаходиться роздягальня та душ?
デ ナホディチシヤ ロズジャハリニャ タ ドゥシュ？
着替え室（ロッカールーム）とシャワーはどこですか？
本ページの翻訳は参考情報です。医療・行政手続きなど正確性が重要な場面では、現地の通訳者・医療従事者・窓口担当者に必ず確認してください。
文脈解説
- 会員権「Абонемент（アボネメント）」
- ジムや定期パス全般を「Абонемент」と呼びます。無制限通い放題は「безліміт（無制限）」と言います。
よくある質問
Q. 「月額会員権（マンスリーパス）はおいくらですか？」はウクライナ語で何と言いますか？
A. 「Скільки коштує місячний абонемент?（スキリキ コシュトゥイェ ミシャチニイ アボネメント？）」と言います。
Q. 「パーソナルトレーナーを探しています。」はウクライナ語で何と言いますか？
A. 「Я шукаю персонального тренера.（ヤ シュカユ ペルソナルノホ トレネラ）」と言います。
Q. 「1日体験（単発利用）は可能ですか？」はウクライナ語で何と言いますか？
A. 「Чи можна взяти разове тренування?（チ モジナ ヴズャティ ラゾヴェ トレヌヴァニャ？）」と言います。
このシーンで「これも言えたら良かった」フレーズはありますか？
フレーズを提案する →次にこちらの場面も練習してみませんか？
関連するシーンを続けて学習することで、実際の現地でのやり取りがスムーズになります。
こちらもよく見られています
関連する読み物・ガイド
実際に会話をウクライナ人と練習してみませんか？
yuru-cafe.net のイベントを見る