ペットホテル・ペットシッターへの犬猫預かり依頼
ウクライナ語で旅行や不在時にペットホテル(Готель для тварин)やシッターに愛犬・愛猫を預け、食事回数やアレルギー、散歩の指示をする会話。
医療・病院の場面で使うウクライナ語フレーズです。「犬 / 猫を3日間預かっていただきたいです。」や「ご飯(エサ)は1日2回あげてください。」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。
最終更新日: 2026-08-13
会話シミュレーター
実際の会話のように選択肢を選んで練習できます
こんにちは!ペットホテルです。ペットの種類とお預かり日程を教えていただけますか?
「会話を始める」を押すと、上のセリフが自動で読み上げられます。
すぐ使えるフレーズ
Я хочу залишити собаку / кота на три дні.
ヤ ホチュ ザリシティ ソバク / コタ ナ トリ ドニ
犬 / 猫を3日間預かっていただきたいです。
Годувати потрібно два рази на день.
ホドゥヴァティ ポトリブノ ドヴァ ラジ ナ デニ
ご飯(エサ)は1日2回あげてください。
Гуляти з собакою вранці та ввечері.
フリャティ ズ ソバコユ ウランツィ タ ウヴェチェリ
散歩は朝と夕方(夜)にお願いします。
У тварини є алергія на курку.
ウ トヴァリニ イェ アレルギイ ナ クルク
この子には鶏肉(チキン)アレルギーがあります。
本ページの翻訳は参考情報です。医療・行政手続きなど正確性が重要な場面では、現地の通訳者・医療従事者・窓口担当者に必ず確認してください。
文脈解説
- ペットホテル「Готель для тварин」
- 愛犬・愛猫のお預かり時にアレルギーの有無(алергія)や散歩(гуляти)の指示を伝えておくと安心です。
よくある質問
Q. 「犬 / 猫を3日間預かっていただきたいです。」はウクライナ語で何と言いますか?
A. 「Я хочу залишити собаку / кота на три дні.(ヤ ホチュ ザリシティ ソバク / コタ ナ トリ ドニ)」と言います。
Q. 「ご飯(エサ)は1日2回あげてください。」はウクライナ語で何と言いますか?
A. 「Годувати потрібно два рази на день.(ホドゥヴァティ ポトリブノ ドヴァ ラジ ナ デニ)」と言います。
Q. 「散歩は朝と夕方(夜)にお願いします。」はウクライナ語で何と言いますか?
A. 「Гуляти з собакою вранці та ввечері.(フリャティ ズ ソバコユ ウランツィ タ ウヴェチェリ)」と言います。
このシーンで「これも言えたら良かった」フレーズはありますか?
フレーズを提案する →次にこちらの場面も練習してみませんか?
関連するシーンを続けて学習することで、実際の現地でのやり取りがスムーズになります。
こちらもよく見られています
関連する読み物・ガイド
実際に会話をウクライナ人と練習してみませんか?
yuru-cafe.net のイベントを見る