セルフコインランドリーでの洗剤投入と乾燥機コース選択
ウクライナ語でコインランドリー（Пральня самообслуговування）で洗濯機の洗剤投入（пральний порошок）、乾燥機（сушарка）の時間コースをセットするシーン。
住居探しの場面で使うウクライナ語フレーズです。「洗剤（粉末/液体洗剤）は自動で投入されますか？」や「乾燥機（タンブラー乾燥）を30分利用したいです。」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。
最終更新日: 2026-08-13
会話シミュレーター
実際の会話のように選択肢を選んで練習できます
ランドリーのオペレーターです。こんにちは！洗濯機や乾燥機の操作のご案内をいたしましょうか？
「会話を始める」を押すと、上のセリフが自動で読み上げられます。
すぐ使えるフレーズ
Чи порошок додається автоматично?
チ ポロショク ドダイェチシヤ アヴトマティチノ？
洗剤（粉末/液体洗剤）は自動で投入されますか？
Хочу ввімкнути сушарку на 30 хвилин.
ホチュ ウヴィムクヌティ スシャルク ナ30 フヴィリン
乾燥機（タンブラー乾燥）を30分利用したいです。
この単語を辞書で詳しく見る →Оберіть делікатний режим прання.
オベリテ デリカト二イ レジム プラ二ャ
デリケート衣服コース（低温コース）を選んでください。
Де можна купити жетони для пральних машин?
デ モジナ クピティ ジェト二 ドラ プラリ二フ マシン？
洗濯機用の専用トークン（コイン/メダル）はどこで購入できますか？
本ページの翻訳は参考情報です。医療・行政手続きなど正確性が重要な場面では、現地の通訳者・医療従事者・窓口担当者に必ず確認してください。
文脈解説
- 乾燥機「Сушарка（スシャルカ）」
- セルフコインランドリーは「Пральня самообслуговування」。乾燥機は「сушарка」と呼びます。
よくある質問
Q. 「洗剤（粉末/液体洗剤）は自動で投入されますか？」はウクライナ語で何と言いますか？
A. 「Чи порошок додається автоматично?（チ ポロショク ドダイェチシヤ アヴトマティチノ？）」と言います。
Q. 「乾燥機（タンブラー乾燥）を30分利用したいです。」はウクライナ語で何と言いますか？
A. 「Хочу ввімкнути сушарку на 30 хвилин.（ホチュ ウヴィムクヌティ スシャルク ナ30 フヴィリン）」と言います。
Q. 「デリケート衣服コース（低温コース）を選んでください。」はウクライナ語で何と言いますか？
A. 「Оберіть делікатний режим прання.（オベリテ デリカト二イ レジム プラ二ャ）」と言います。
このシーンで「これも言えたら良かった」フレーズはありますか？
フレーズを提案する →次にこちらの場面も練習してみませんか？
関連するシーンを続けて学習することで、実際の現地でのやり取りがスムーズになります。
こちらもよく見られています
関連する読み物・ガイド
実際に会話をウクライナ人と練習してみませんか？
yuru-cafe.net のイベントを見る