携帯ショップで迷惑電話・詐欺電話への対策を相談する

不審な電話・詐欺電話が続くときに携帯ショップの窓口で着信拒否設定やナンバーブロックを依頼するウクライナ語フレーズをシーン別に学ぶ。

携帯電話・通信の場面で使うウクライナ語フレーズです。「不審な番号から何度も電話がかかってきます。」や「この番号を着信拒否にしたいです。」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。

最終更新日: 2026-08-13

会話シミュレーター

実際の会話のように選択肢を選んで練習できます

Доброго дня. Чим я можу вам допомогти?

こんにちは。ご用件は何でしょうか？

「会話を始める」を押すと、上のセリフが自動で読み上げられます。

Мені постійно телефонують з підозрілих номерів.

メニポスティイノテレフォヌユチズピドズリリフノメリフ

不審な番号から何度も電話がかかってきます。

Я хочу заблокувати цей номер.

ヤホチュザブロクヴァティツェイノメル

この番号を着信拒否にしたいです。

Це схоже на шахрайство?

ツェスホジェナシャフライストヴォ

これは詐欺のようですか？

Чи є послуга блокування небажаних дзвінків?

チイェポスルハブロクヴァンニャネバジャニフドズヴィンキフ

迷惑電話をブロックするサービスはありますか？

本ページの翻訳は参考情報です。医療・行政手続きなど正確性が重要な場面では、現地の通訳者・医療従事者・窓口担当者に必ず確認してください。

被害の状況を具体的に伝える: 「Мені постійно телефонують з підозрілих номерів.（不審な番号から何度も電話がかかってきます）」のように頻度や状況を伝えると、担当者が適切な対策を案内しやすくなります。
個別ブロックとサービス両方を確認: 特定の番号を「Я хочу заблокувати цей номер.」で個別に拒否できるほか、「Чи є послуга блокування небажаних дзвінків?」で迷惑電話フィルタリングサービスの有無も確認しましょう。