空港の入国審査を受ける

ウクライナ語で日本の空港での入国審査のやり取りをシーン別に学ぶ。滞在目的や期間の伝え方など、コピー・画面提示ですぐ使えるフレーズを紹介。

空港・宿泊の場面で使うウクライナ語フレーズです。「訪問目的は観光です。」や「2週間滞在します。」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。

最終更新日: 2026-08-13

会話シミュレーター

実際の会話のように選択肢を選んで練習できます

Доброго дня. Мета вашого візиту?

こんにちは。訪問目的は何ですか？

「会話を始める」を押すと、上のセリフが自動で読み上げられます。

Мета мого візиту — туризм.

メタモホヴィズィトゥ — トゥリズム

訪問目的は観光です。

Я перебуватиму тут два тижні.

ヤペレブヴァティムートゥトドヴァティジニ

2週間滞在します。

Я зупинюся в готелі в Токіо.

ヤズピニュシャヴゴテリヴトキオ

東京のホテルに泊まります。

Ось мій паспорт.

オシミイパスポルト

こちらがパスポートです。

Ось мій зворотний квиток.

オシミイズヴォロトニークヴィトク

こちらが帰りの航空券です。

本ページの翻訳は参考情報です。医療・行政手続きなど正確性が重要な場面では、現地の通訳者・医療従事者・窓口担当者に必ず確認してください。

滞在目的・期間は簡潔に: 入国審査では「Мета мого візиту — туризм.（訪問目的は観光です）」のように、目的を一言で伝えるのが基本です。続けて滞在期間を聞かれることが多いため、「Я перебуватиму тут ○○.（○○滞在します）」も準備しておきましょう。
提示を求められやすいもの: パスポートに加えて、帰りの航空券や滞在先の予約情報を提示できるとスムーズです。スマートフォンに予約確認メールをすぐ表示できるようにしておくと安心です。