駅・バスターミナルでの手荷物預け・コインロッカー利用

ウクライナ語で鉄道駅やバスターミナルの手荷物預かり所（Камера зберігання）でスーツケース等の荷物を預け引き取るシーン。

空港・宿泊の場面で使うウクライナ語フレーズです。「手荷物預かり所（ロッカー）はどこにありますか？」や「スーツケース2個を5時間預けたいです。」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。

最終更新日: 2026-08-13

会話シミュレーター

実際の会話のように選択肢を選んで練習できます

Доброго дня! Залишаєте багаж?

こんにちは！お荷物のお預けでしょうか？

「会話を始める」を押すと、上のセリフが自動で読み上げられます。

Де знаходиться камера зберігання?

デ　ナホディチシヤ　カメラ　ズベルハンニャ？

手荷物預かり所（ロッカー）はどこにありますか？

Я хочу залишити дві валізи на 5 годин.

ヤ　ホチュ　ザリシティ　ドヴィ　ヴァリジ　ナ　5　ホディン

スーツケース2個を5時間預けたいです。

Скільки коштує зберігання за добу?

スキリキ　コシュトゥイェ　ズベルハンニャ　ザ　ドブ？

1日あたりの預かり料金はおいくらですか？

Ось моя квитанція та номер замовлення.

オス　モヤ　クヴィタンツィヤ　タ　ノメル　ザモヴレニャ

こちらが私の受領証（引き換え券）と注文番号です。

本ページの翻訳は参考情報です。医療・行政手続きなど正確性が重要な場面では、現地の通訳者・医療従事者・窓口担当者に必ず確認してください。

手荷物預かり所「Камера зберігання」: 駅の案内標識では「Камера зберігання（カメラ・ズベルハンニャ）」と書かれています。有人窓口と自動ロッカー（автоматичні осередки）があります。
受領証（Квитанція）の保管: 荷物を引き取る（забрати багаж）際に受領券やトークンが必要になるため、失くさないように保管してください。